Судебный процесс по гражданскому делу в ОАЭ

Процедура судебного разбирательства обычно начинается с подачи истцом заявления с описанием дела (краткого письменного изложения дела) вместе с документами, обосновывающими иск. Чтобы на основании поданных документов было начато рассмотрение дела, необходимо оплатить определенные пошлины, размер которых зависит от суммы и характера иска.

После этого суд направляет уведомление одному или нескольким ответчикам с указанием имени истца и времени, на которое назначено первое слушание, в ходе которого (или в более позднюю дату, установленную судом) ответчик подает ответное заявление в свою защиту.

После того как стороны обменяются заявлениями, суд назначает дату вынесения решения. Сторона, не удовлетворенная результатами разбирательства, выполнив процессуальные требования, может передать дело на рассмотрение в апелляционный суд.

Обычно суды ОАЭ направляют вопросы, для решения которых необходимы технические знания, экспертам, поручая им изучить требования сторон и предоставить отчет. Слушания проводятся на арабском языке, который является официальным языком судебного разбирательства.